曲突徙薪

Learn Today's Idiom (成语)

曲突徙薪

qū tū xǐ xīn

Lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire); fig. to take preventive measures

Traditional:

没有

你把爆竹就這樣擺著,容我勸你曲突徙薪,快移到安全地方。

You've placed the firecrackers like this; allow me to advise you to move them away quickly to a safer place, following the wisdom of taking preventative measures.