To die before one's allotted lifespan has run its course
Traditional:
不終天年
他是一个年轻有为的人，但不幸地不终天年，让人们都感到惋惜。
He was a young and promising individual, but unfortunately, he died before his allotted lifespan had run its course, leaving everyone feeling regretful.
